日本語化パッチ 更新情報 PAGE 3search
- ☆ [インターフェイス] BattleMiniMap Download ID:2672 Author:LiZhenhuan1019 and Lkoinw 2025-12-06 23:33 Version:v3.1.3
-
RATE: ★=15 G=1 TAG: [マップ] [戦闘] [インターフェイス] [日本語化対応]
BattleMiniMap
バトルでミニマップを提供するMOD。
ユニットの位置を表示し、地形の高さを異なる色で表示します。
■セーブデータの互換性
このmodは、ゲームの保存にデータを読み書きしません。このmodをインストールまたは削除しても、ゲームの保存には影響しません。
■特徴
ミニマップにユニットの位置を表示します。
地形の高さをさまざまな色で表示します。
■使い方
マップは、インストール後にデフォルトで表示されます。
表示切替は「M」か「Altを押し続けてる間」
また戦闘中に「L」を押すと、MODメニューが開き、マップのサイズ、位置、解像度、不透明度を変更できます(戦闘は一時停止)
RTSカメラも使用している場合は、このmodを更新するときにも更新されていることを確認してください
■関連MOD
Battle Mini Map 1.1.x
Battle mini map 1.2.x
BattleMiniMap-Japanese
■前提MOD（v2.0.2のみ※v2.0.3で修正）
RTS Camera (War Sail Compatible)2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERMount & Blade II: Bannerlord Nexus, LiZhenhuan1019 and Lkoinw. 7 Dec 2025. BattleMiniMap. 30 Jan 2021 <https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/2672>.[コメントを読む(5)] [コメントを書く] -
スポンサーリンク
-
スポンサーリンク
- ☆ [ゲームプレイ] Deserter's Lot Download ID:8814 Author:FedRandomNumber 2026-06-13 03:28 Version:v1.1.1
-
RATE: ★=10 G=1 TAG: [ゲームプレイ] [日本語化対応]
Deserter's Lot
脱走兵がカルラディアの虚空に消えず、どこかしらの部隊に吸収されるMOD。
自部隊も候補に含まれるので、募兵で集めた兵よりも気持ち大事にしてあげたくなる。
なお盗賊も吸収先候補になるので、追いはぎを狩ろうとしたら精鋭カタフラクトが突撃してくる場合もあるので若干難易度上昇にもなるかもしれない。Mount & Blade II: Bannerlord Nexus, FedRandomNumber. 13 Jun 2026. Deserter's Lot. 16 Sep 2025 <https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/8814>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [ゲームプレイ] Shadow Tweaks Download ID:7259 Author:ShadowCrazzy 2025-12-09 06:43 Version:0.14.3
-
RATE: ★=42 G=1 TAG: [バランス調整] [システム変更] [Harmony] [mcm] [日本語化対応]
Shadow Tweaks
様々な項目の調整ができるようになるMOD。
Kaoses Tweaksを参考にして作られているとのことです。
アップデートごとに項目が追加されていくので、Nexusの説明を要チェック。
設定できる大項目例（2025/2/17時点）
・AIの調整
・軍隊の調整
・戦闘の調整
・クランの調整
・部隊の調整
・領地の調整
・鍛冶の調整
・スキルの調整
・競技会の調整
・兵士による建設力向上の設定
・工房の調整と修正
・経験値の調整
・その他2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERMount & Blade II: Bannerlord Nexus, ShadowCrazzy. 9 Dec 2025. Shadow Tweaks. 21 Sep 2024 <https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/7259>.[コメントを読む(8)] [コメントを書く] - ☆ [部隊・ユニット] Warlords Battlefield - Bannerlord Branches Troop Overhaul War Sails DLC Download ID:4277 Author:bossraphael 2026-05-25 16:00 Version:1.4.5
-
RATE: ★=8 TAG: [兵士] [バランス調整] [装備] [オーバーホール] [防具] [王国] [クラン] [日本語化対応]
カルラディア全土の勢力を全てオーバーホールします。
34の新たな小勢力、1000のユニット、主要勢力、小勢力、無法者勢力の拡張ブランチツリーなどかなり大きなユニットの変更modです。
武器や防具、馬ほぼすべてがオーバーホールされユニットのツリーにも大きく手が加えられています。
■前提MOD
Tier 7 Troop Unlocker2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERMount & Blade II: Bannerlord Nexus, bossraphael. 25 May 2026. Warlords Battlefield - Bannerlord Branches Troop Overhaul War Sails DLC. 5 Aug 2022 <https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/4277>.[コメントを読む(4)] [コメントを書く] - ☆ [キャラクター] Women in Calradia Download ID:1578 Author:ShutUpMalfoy 2026-06-11 21:31 Version:V10.7.7
-
RATE: ★=85 G=6 TAG: [NPC追加] [コンパニオン] [美化] [NPC美化] [日本語化対応]
Women in Calradia
コンパニオンの追加もしくはNPCの容姿の変更を行うMod
①女性14人と男性3人のコンパニオンを追加
本体バージョン1.2.Xと互換性がある
プレイ途中から導入可能
②既存の16人のNPCの見た目を置換する（Miscellaneous filesにあります）
本体バージョン1.2.Xと互換性がある
ニューゲームが必要
Total Conversion mods（舞台をカルラディア以外にするやつ等）とは互換性がない
同作者のMalfoy Collectionも含まれている。
Version:V10.7.3 から、日本語化が必要無くなりました。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERMount & Blade II: Bannerlord Nexus, ShutUpMalfoy. 11 Jun 2026. Women in Calradia. 19 May 2020 <https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/1578>.[コメントを読む(29)] [コメントを書く] - ☆ [ゲームプレイ] Enlistment Download ID:9109 Adult-Only Author:Cheyron 2026-02-11 09:48 Version:1.6.6
-
RATE: ★=27 TAG: [日本語化対応]
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERMount & Blade II: Bannerlord Nexus, Cheyron. 11 Feb 2026. Enlistment. 12 Nov 2025 <https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/9109>.[コメントを読む(2)] [コメントを書く]
- ☆ [武器・盾] Yari and Blackpowder (and Ninjas) - Longer pikes and Troop trees overhaul for Shokuho Download ID:8716 Author:Click_ 2025-09-25 23:47 Version:v1.3.3
-
RATE: ★=14 G=1 TAG: [武器] [防具] [銃] [兵士] [リプレイス] [投擲] [日本語化対応] [Shokuho]
Yari and Blackpowder (and Ninjas) - Longer pikes and Troop trees overhaul for Shokuho
ShokuhoのサブMODで長槍（三間半槍）や投擲武器である苦無や炸裂弾、銃として棒火矢大筒とその弾薬を追加する。
オプションで既存の兵士ツリーをリプレイスする形でそれらを装備した兵種が追加され、地域ごとの特色が出るように侍系列のツリーも拡張される。
その他詳細な説明についてはNexusのDescriptionを参照。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERMount & Blade II: Bannerlord Nexus, Click_. 26 Sep 2025. Yari and Blackpowder (and Ninjas) - Longer pikes and Troop trees overhaul for Shokuho. 19 Aug 2025 <https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/8716>.[コメントを読む(6)] [コメントを書く] - ☆ [コンバージョン] Shokuho Download ID:8417 Author:Shokuho Mod Team 2026-01-05 08:11 Version:1.0.0.10
-
RATE: ★=61 G=24 TAG: [オーバーホール] [国家] [攻城戦] [バランス調整] [部隊] [システム変更] [NPC変更] [歴史] [武器] [防具] [戦争] [王国] [クラン] [日本語化対応]
Shokuho
待望の日本戦国時代を舞台にした完全オーバーホールMODです。
タイトルの通り織豊時代をベースにしており、1568年頃の日本をベースにしているとのこと。
海戦、領主への入隊、部隊の仲間への昇格、戦跡の略奪、決闘など、
多くの新機能が追加されています。
近接攻撃の多段ヒットなど最初からこのMODに組み込まれているモジュール（MOD）があるため、descriptionを読んで導入MODが被らないようにするのも大事です。
■以下のカテゴリMODは互換無し
Diplomacyなど外交関係
-Cut Through Everything(Xorberax's Legacy )など複数/範囲攻撃系
-Serve as Soldierなどフリーランサー系
-Distinguished Serviceなど兵士をフォロワーに昇格
-Realistic Battle Mod
なお、同MODはSteamのワークショップでも公開されています。
ファイル容量がとても大きくバグフィックスの度に丸ごとダウンロードするのは大変なため、状況に応じて使い分けたほうがいいと思います。
（当たり前ですがワークショップの場合はアップデートや整合性チェックでファイルが更新されるため、内容を変更してた（翻訳含む）場合は注意。
ここに上げている日本語化ファイル以前に先駆者様が上げてくださった翻訳ファイルと、それを更新した翻訳ファイルが↓にあります。
更新版ではLanguageフォルダのxmlファイル以外の部分も多言語版を参考に翻訳してくれるようです。
https://uu.getuploader.com/MnB2/
※上記翻訳のLanguageフォルダ以外の部分はVer1.0.0.6以降は必要なくなりました
■前提
Harmony
ButterLib
UIExtenderEx
Mod Configuration Menu (MCM)
■テキスト修正＆翻訳Mod
Shokuho - Text Overhaul And Japanese Translation2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERMount & Blade II: Bannerlord Nexus, Shokuho Mod Team. 5 Jan 2026. Shokuho. 11 Jun 2025 <https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/8417>.[コメントを読む(141)] [コメントを書く] - ☆ [ゲームプレイ] Pregnancy Control Continued Download ID:5478 Adult-Only Author:TONGBER Moloch Cheyron 2025-12-13 09:33 Version:1.5.2
-
RATE: ★=7 TAG: [妊娠] [会話] [日本語化対応]
2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERMount & Blade II: Bannerlord Nexus, TONGBER Moloch Cheyron. 13 Dec 2025. Pregnancy Control Continued. 2 May 2023 <https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/5478>.[コメントを読む(5)] [コメントを書く]
- ☆ [その他] Breed Like Rabbits (pregnancy options) Download ID:8779 Author:FedRandomNumber 2025-12-07 23:34 Version:v1.1.0
-
RATE: ★=1 TAG: [バランス調整] [妊娠] [出産] [日本語化対応]
妊娠に関係する設定を変更することができます。(MCM対応)
主に変更可能な部分は以下の通りです。
・妊娠の確率
・妊娠期間
・双子の確率
・死産の確率
・母体死亡の確率
・日ごとの妊娠確率
・妊娠の長さ（日数）
設定によってはmod名通りにウサギの如く繁殖します。Mount & Blade II: Bannerlord Nexus, FedRandomNumber. 8 Dec 2025. Breed Like Rabbits (pregnancy options). 6 Sep 2025 <https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/8779>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [部隊・ユニット] Shokuho Shinobi no Mono Addition Download ID:8513 Author:Poljanan 2025-08-28 21:48 Version:1.0.3a
-
RATE: ★=13 G=1 TAG: [兵士] [武器] [防具] [装備] [盾] [鍛冶] [日本語化対応] [Shokuho]
Shokuho Shinobi no Mono Addition
ShokuhoのサブMODで忍者をモチーフにした装備や兵士ツリーが追加される。また武器カテゴリとして忍者刀も追加され、鍛冶場で鍛造することが可能になる。
Shokuhoのv1.0.0.7現在には存在しない投擲武器や盾（篭手）が追加されるため、使い方によって戦術性がかなり広がる。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERMount & Blade II: Bannerlord Nexus, Poljanan. 28 Aug 2025. Shokuho Shinobi no Mono Addition. 30 Jun 2025 <https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/8513>.[コメントを読む(2)] [コメントを書く] - ☆ [ゲームプレイ] Troop Editor Download ID:7987 Author:JiangHe172 2025-08-15 23:05 Version:1.2.12
-
RATE: ★=5 G=2 TAG: [兵士] [システム変更] [日本語化対応] [部隊]
Troop Editor
町や村で募集する兵士ツリーを自分でカスタマイズできるようになるMOD。
実際のカスタム画面はMy Little Warbandに近くなっているが細部はだいぶ異なる。
このMODの特徴として、他のMODで作成された兵士ツリー（兵士ツリーを作成するMODに限らない）をインポートして取り込むことができる。
取り込んだ部隊ツリーはそのまま使うなり細部をアレンジして変更することも可能。
作成・インポートしたり編集した兵士ツリーのデータはそのままMODフォルダ内に保存されるため、その後にニューゲームを始める場合でもそのまま兵士ツリーを利用可能。
その他詳細についてはNexusのDescriptionを参照。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERMount & Blade II: Bannerlord Nexus, JiangHe172. 16 Aug 2025. Troop Editor. 27 Mar 2025 <https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/7987>.[コメントを読む(5)] [コメントを書く] - ☆ [ゲームプレイ] Dynamic Clan System Download ID:8262 Author:MFive 2025-10-17 20:55 Version:1.2.0
-
RATE: ★=27 G=1 TAG: [システム変更] [クラン] [部隊] [コンパニオン] [戦争] [王国] [日本語化対応]
Dynamic Clan System
NPCクランに関する様々な内容を調整・追加できるようになるMOD。
基本的な設定はMCMで設定可能。
設定に基づいて新しいNPCクランが結成されたり既存のクランが順次強化されたり包囲戦やクラン同士が結成して王国樹立など本当に多岐に渡って世界に影響が出る。
細かい内容や影響についてはNexusのdescriptionを熟読必須。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERMount & Blade II: Bannerlord Nexus, MFive. 17 Oct 2025. Dynamic Clan System. 28 Apr 2025 <https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/8262>.[コメントを読む(5)] [コメントを書く] - ☆ [ユーティリティ] Village Management Download ID:8109 Author:Mehmet Ali 2025-07-16 20:51 Version:1.4.0.0
-
RATE: ★=16 G=2 TAG: [システム変更] [村] [生産] [日本語化対応]
Village Management
領有する村にメニューを追加し、プロジェクトを実行（建設）することで村が様々な物品を生産し、村の倉庫に保管できるようになるMOD。
また、兵士をマネージャーとして育成して村の各プロジェクトの管理者にすることで、効果をブーストすることができるようになる。
バニラの村の生産物や出力が変更されるわけではなく、あくまでも追加と言う形になる。
村の設定項目はMCMで調整可能。
元はGlobal Change Modに内包されていたが、村に関する内容のみこちらMODに新たに移管された。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERMount & Blade II: Bannerlord Nexus, Mehmet Ali. 16 Jul 2025. Village Management. 8 Apr 2025 <https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/8109>.[コメントを読む(12)] [コメントを書く] - ☆ [その他] Shokuho Ashina from Sekiro Download ID:8432 Author:hjmarquis 2025-07-05 06:27 Version:1.1.0
-
RATE: ★=3 G=1 TAG: [部隊] [コンパニオン] [装備] [武器] [防具] [兵士] [日本語化対応]
Shokuho Ashina from Sekiro
ShokuhoのサブMODで"隻狼"をモチーフにした兵種や装備が追加される。
本MODのオプションとしてゲームスタート時の家族として"隻狼"の登場人物が追加されたり、同じく"隻狼"の登場人物をモチーフにしたコンパニオンや追加兵種のファイルも提供されている。
コンパニオンと追加兵種のオプションにはShokuhoの他に前提として別のMOD（The Swedish King's Armor）が必要なため注意。Mount & Blade II: Bannerlord Nexus, hjmarquis. 5 Jul 2025. Shokuho Ashina from Sekiro. 13 Jun 2025 <https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/8432>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [その他] Adjustable Bandits Download ID:6599 Author:Syrus 2024-03-04 03:25 Version:1.2.8.1
-
RATE: ★=22 G=1 TAG: [バランス調整] [盗賊] [隠れ家] [日本語化対応]
盗賊に関連する様々な項目（部隊の最大人数、部隊の数、隠れ家など）を調整できるようにするMOD。
「盗賊」のタグが割り振られている全ての盗賊に影響を及ぼす。
隠れ家の潜入ミッションでの敵味方の人数を調整することも可能。
設定項目は全てMCMで設定可能。2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADER- 日本語化 Version:1.2.8.12025-06-22 17:23:40 2KB [DOWNLOAD]
Mount & Blade II: Bannerlord Nexus, Syrus. 4 Mar 2024. Adjustable Bandits. 4 Mar 2024 <https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/6599>.[コメントを読む(1)] [コメントを書く] - ☆ [ゲームプレイ] Warbandlord Download ID:3961 Author:whiteivory 2026-05-23 23:14 Version:1.4.0.1
-
RATE: ★=17 G=2 TAG: [バランス調整] [戦闘] [日本語化対応]
バナーロードの戦闘バランスを様々に調整できるようになるMOD。
デフォルト設定では前作のWarBandの戦闘バランスに近くなるように調整されている。
様々な設定はスタート画面に表示されるオプションから変更可能になる。
設定項目は多岐にわたるので、NexusのDescriptionを熟読。Mount & Blade II: Bannerlord Nexus, whiteivory. 24 May 2026. Warbandlord. 21 Apr 2022 <https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/3961>.[コメントを読む(3)] [コメントを書く] - ☆ [シーン・マップ] More Nations Download ID:8334 Author:YASSIR99S 2025-08-26 02:59 Version:v1.1.4
-
RATE: ★=8 TAG: [マップ] [街] [城] [部隊] [兵士] [クラン] [国家] [文化] [領地] [勢力] [王国] [キャラクター] [日本語化対応]
More Nations
バニラゲームを変更せずに、既存の空いている空白に
新しい集落と新しい王国、一族、領主を追加するMOD。
新しいキャラクターを持つ新しい一族も追加されます。
50以上の集落が完全に新しいエリアに設立されます。
■前提mod
Harmony
■関連MOD
Nations Legacy …同作者、こちらは文化や兵種なども追加2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERMount & Blade II: Bannerlord Nexus, YASSIR99S. 26 Aug 2025. More Nations. 18 May 2025 <https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/8334>.[コメントを読む(4)] [コメントを書く] - ☆ [ゲームプレイ] Better Focus Points Download ID:6273 Author:Shadow32055 2025-12-11 09:30 Version:25.12.06.1
-
RATE: ★=27 G=1 TAG: [バランス調整] [システム変更] [スキル] [レベリング] [日本語化対応]
フォーカスポイントに関するさまざまなオプションをカスタマイズできます。
すべてMCMでカスタマイズできます。
・レベルごとのフォーカスポイント数
・最大フォーカスレベル
属性(Attribute)のカスタマイズ
Better Attribute Points
前提MOD
Better Core2GAME JAPANESE TRANSLATION UPLOADERMount & Blade II: Bannerlord Nexus, Shadow32055. 11 Dec 2025. Better Focus Points. 2 Jan 2024 <https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/6273>.[コメントを読む(2)] [コメントを書く] - ☆ [ゲームプレイ] Bannerlord Expanded - Companion Expanded Download ID:6736 Author:AxelCawe 2025-12-26 16:02 Version:v1.3.13
-
RATE: ★=35 G=1 TAG: [コンパニオン] [子供] [パーティ] [クラン] [日本語化対応]
過去に作者が投稿した複数のMODを統合するBannerlord Expandedシリーズのコンパニオン編
MODv1.2.10.1時点では統合されているMODと機能は以下
・Spawn Wanderers AT Taverns (統合元：More Companions For My Tavern)
酒場での放浪者のスポーン数をMCMで調整可能にする
現在のメンバーが気に入らない場合はリフレッシュボタンもある
・Wanderers In Town (統合元：Companions In Town)
コンパニオンが集落の中をぶらつくようになる
・Wanderers Request To Join Your Party (統合元：More Hero Interactions)
集落に入った際にそこにいる放浪者が話しかけてくることがある
MCMで頻度調整可能
・Recruit Your Companions To Your Family (統合元：More Hero Interactions)
自クランのコンパニオンを兄弟姉妹/養子にできるようになる
・Disown Your Children (統合元：More Hero Interactions)
自分の子供を勘当して単なるコンパニオンにできるようになる
・Give Gifts (統合元：More Hero Interactions)
コンパニオンにプレゼントができるようになる、MCMでクールタイム調整可能
・More Followers (統合元：More Followers In Town)
集落の中で一緒に行動するコンパニオンの数を調整できるようになる
・Configurable Companion Limits
クランTierごとのコンパニオン数の調整機能
日本語化：BE Spouses Expanded - Japanese TranslationMount & Blade II: Bannerlord Nexus, AxelCawe. 26 Dec 2025. Bannerlord Expanded - Companion Expanded. 25 Apr 2024 <https://www.nexusmods.com/mountandblade2bannerlord/mods/6736>.[コメントを読む(2)] [コメントを書く] -
スポンサーリンク
-
スポンサーリンク
- ◀ 前のページ 次のページ ▶
